Open Map
Close Map
N
Projections and Nav Modes
  • Normal View
  • Fisheye View
  • Architectural View
  • Stereographic View
  • Little Planet View
  • Panini View
Click and Drag / QTVR mode
Deel dit panorama
For Non-Commercial Use Only
This panorama can be embedded into a non-commercial site at no charge. Lees meer
Do you agree to the Terms & Conditions?
For commercial use, neem contact met ons op
Embed this Panorama
BreedteHoogte
For Non-Commercial Use Only
For commercial use, neem contact met ons op
LICENSE MODAL

0 Likes

Assa Art Gallery Oct 2018 Elahe Heidari Stills 02
Tehran

"ساکن"ها

انتظار از میزهای تو آغاز شد. پشت میزهایت نشستم. روی یک صندلی که پایه‌هایش باریک بود. اگر دست بلند می‌کردم که تو را به نشستن دعوت کنم صندلی می‌شکست. این بود که تنها ماندم. تنهایی اینطور موقع‌ها یک انتخاب نیست. یک اجبار است. پشت میزی که بیشتر از حضور یک نفر را تاب نمی‌آورد و روی صندلی‌ای که هر آن ممکن است بشکند تنها می‌توان ساکن شد. آیا دیگری می‌آید؟ اگر بیاید چه اتفاقی می‌افتد؟ آیا جایی برای او هست؟ آن‌وقت تنهایی چه؟ و انتظار؟ و سکوت؟ و سکون؟ اینگونه بود که همه‌ی لحظه‌ها یک لحظه شدند، نگاه یخ زد، همه چیز متوقف شد و ما ساکن خود شدیم.

در مجموعه‌ی "ساکن"ها فیگورها همه نشسته‌اند. زن‌هایی بدون دهان. فیگورها زن‌اند چون الهه حیدری اینطور خواسته وگرنه اگر مرد هم بودند حتماً در چهره‌شان دهانی برای حرف زدن نبود. حرفی برای گفتن نیست. "مرا از ترس‌هایم دور کن. نه با حرف. که حرف خود، خود ترس است."

صورت فیگورها ظریف نیست. زیبا نیست. زشت هم نیست. نمی‌توان برای چهره‌ها کاراکتر مشخصی را در نظر گرفت. همانطور که یک میز قبل از آنکه گرد یا مربع باشد یک میز است. رنگ‌ها تیره و ملایم‌اند و  جز در یکی از فیگورها که پیراهنی قرمز به تن دارد، تنش و انقباضی در اندام‌ها به چشم نمی‌آید.

در یکی از نقاشی‌ها که شامل دو کار متصل در قطع بزرگ است زنی تنها پشت میزی دراز نشسته است. میزی سفید با پایه‌هایی انگار لرزان. زن دست‌هایش را روی میز گذاشته و خیره نگاه می‌کند. دیگر انتظار تمام شده و یقین جای انتظار را گرفته است. از این پس تنها می‌توان نشست و خیره شد بی‌آنکه منتظر ماند.

به نظر می‌رسد که در مجموعه¬ی "ساکن"ها نقاش در ذهن خود به چفت و بست بهتری نسبت به جهان رسیده است. "ساکن"ها را می¬توان ادامه‌ی تفکر دو مجموعه‌ی قبلی یعنی صندلی‌ها و حوالی اجسام دانست. در صندلی‌ها ، صندلی‌ها بودند و از میزها و از آدم‌ها نشانی نبود. گویی همه صحنه را ترک کرده بودند. در حوالی اجسام آدم‌ها به دور میزها بازگشتند اما ناتمام. تنها قسمتی از آدم‌ها. دست‌ها. پاها. تنه‌هایی بی‌چهره. در قسمت سوم این تریلوژی اما همه هستند. هم اشیا هم آدم‌ها. همه با هم به کلیتی رسیده‌اند. مثل این است که الهه حیدری به انسجامی در کارهایش رسیده باشد. دیگر کلنجار با اجسام و حضور آدم¬ها فایده ندارد. این‌بار کنار هم می¬نشینیم و به عبور جهان نگاه می‌کنیم.

                                                                           آزاده طاهائی

                                                                            مهر 1397

 

The “Still”s

Suspense started from your tables. I sat at your tables; on a chair with slender legs. If I would bring up my hand to invite you to sit, the chair would break. That’s why I was left alone. Solitude is not optional at such times, it is compulsory. At a table that doesn’t bear the presence of more than one person and on a chair that is to break anytime, one can only sit alone. Will another person come? What happens if s/he comes? Will there be some space for her/him? Then what about solitude, suspension, silence and stillness? This is how all moments became one, the glance was frozen, everything came to halt and we became still.

In The” Still”s series, all figures are seated: some mouthless female figures. Figures are women because Elahe Heidari wants them to be women, otherwise, even if they were men, still, their faces would be mouthless. There is nothing to talk about. ”Detach me from my fears, not with words though, as words are the fear itself.”

The faces of the figures are neither beautiful nor ugly. One cannot think of a particular character by looking at the faces: like a table, which is a table in essence before being round or square. Her palette is dark and soft and except in one figure with a red blouse, no tension or stiffness is seen in the bodies.

In one of the paintings, the diptych that is, a woman is sitting alone at a long white table with seemingly unstable legs. The woman has put her hands on the table and stares at somewhere. Suspension is gone and certainty has taken over. Now one can sit alone and stare without expecting anyone or anything.

It seems that in The “Still”s series the painter has achieved a more consistent outlook on the world. The “Still”s could be the continuation of the painter’s vision in her last two series: The Chairs and Around Objects. In the Chairs series it was just chairs with no individuals or tables as if everybody had left the scene. In the Around Objects series, individuals returned to the tables but partially: with their hands, legs and some faceless bodies. In the third part of this trilogy, however, everyone is there, both objects and individuals, all as a whole. It seems that Elahe Heidari has achieved consistency in her body of work. Human presence and challenging the objects is not the matter anymore. We sit next to each other this time and watch the passing of the world. 

Azadeh Tahaie

September 2018  

نمایشگاه آثار " الهه حیدری " با عنوان " ساکن‌ها " مهر 1397 گالری  اثر

Copyright: Majid Panahi Joo
Type: Spherical
Resolution: 12800x6400
Taken: 30/09/2018
Geüpload: 02/10/2018
Published: 03/10/2018
Keer bekeken:

...


Tags: elahe heidari; stills; assar art gallery; assar gallery; omid tehrani; maryam majd; tehran; iranian artists; gallery in tehran; artin360; majeed panahee joo; majid panahi; iranian professional photographer; industrial photography; architectural photograph
More About Tehran

Overview and HistoryTehran is the capital of Iran and the largest city in the Middle East, with a population of fifteen million people living under the peaks of the Alborz mountain range.Although archaeological evidence places human activity around Tehran back into the years 6000BC, the city was not mentioned in any writings until much later, in the thirteenth century. It's a relatively new city by Iranian standards.But Tehran was a well-known village in the ninth century. It grew rapidly when its neighboring city, Rhages, was destroyed by Mongolian raiders. Many people fled to Tehran.In the seventeenth century Tehran became home to the rulers of the Safavid Dynasty. This is the period when the wall around the city was first constructed. Tehran became the capital of Iran in 1795 and amazingly fast growth followed over the next two hundred years.The recent history of Tehran saw construction of apartment complexes and wide avenues in place of the old Persian gardens, to the detriment of the city's cultural history.The city at present is laid out in two general parts. Northern Tehran is more cosmopolitan and expensive, southern Tehran is cheaper and gets the name "downtown."Getting ThereMehrabad airport is the original one which is currently in the process of being replaced by Imam Khomeini International Airport. The new one is farther away from the city but it now receives all the international traffic, so allow an extra hour to get there or back.TransportationTehran driving can be a wild free-for-all like some South American cities, so get ready for shared taxis, confusing bus routes and a brand new shiny metro system to make it all better. To be fair, there is a great highway system here.The metro has four lines, tickets cost 2000IR, and they have segregated cars. The women-only carriages are the last two at the end, FYI.Taxis come in two flavors, shared and private. Private taxis are more expensive but easier to manage for the visiting traveler. Tehran has a mean rush hour starting at seven AM and lasting until 8PM in its evening version. Solution? Motorcycle taxis! They cut through the traffic and any spare nerves you might have left.People and CultureMore than sixty percent of Tehranis were born outside of the city, making it as ethnically and linguistically diverse as the country itself. Tehran is the most secular and liberal city in Iran and as such it attracts students from all over the country.Things to do, RecommendationsTake the metro to the Tehran Bazaar at the stop "Panzda Gordad". There you can find anything and everything -- shoes, clothes, food, gold, machines and more. Just for the sight of it alone you should take a trip there.If you like being outside, go to Darband and drink tea in a traditional setting. Tehranis love a good picnic and there are plenty of parks to enjoy. Try Mellat park on a friday (fridays are public holidays), or maybe Park Daneshjou, Saaii or Jamshidieh.Remember to go upstairs and have a look around, always always always! The Azadi Tower should fit the bill; it was constructed to commemorate the 2500th anniversary of the Persian Empire.Tehran is also full of museums such as:the Contemporary Art Museumthe Abghine Musuem (glass works)the 19th century Golestan Royal Palace museumthe museum of carpets (!!!)Reza Abbasi Museum of extraordinary miniaturesand most stunning of all,the Crown Jewels Museum which holds the largest pink diamond in the world and many other jaw-dropping jewels.Text by Steve Smith.


It looks like you’re creating an order.
If you have any questions before you checkout, just let us know at [email protected] and we’ll get right back to you.